Nieuw: Rusland in de 21e eeuw

Verhalen uit een ontketend land

Met dit boek streeft auteur en Ruslanddeskundige Marie-Thérèse ter Haar naar verbetering van het begrip tussen Rusland en het Westen. Dit is volgens haar van groot belang in deze nieuwe onzekere 21e eeuw, aangezien de berichtgeving die ons land bereikt over Rusland, te veel door een westerse bril wordt gezien!

Inkijk in de Russische ziel

Het boek gaat niet alleen over Ter Haars passie voor dit grootste land ter wereld, en haar interesse voor internationale betrekkingen. Het gaat vooral over Rusland, en dan met name gezien door de ogen van allerlei verschillende mensen in de Russische maatschappij. Ter Haar geeft een unieke inkijk in de huidige Russische ziel door de vele gesprekken die zij voerde in dit land met het volk. Met haar boek probeert zij voor een breed publiek een toegankelijker beeld te scheppen van de Russische mentaliteit en cultuur om op deze manier het beeld uit de veelal negatieve westerse krantenkoppen te nuanceren.

Rusland in de 21e eeuw is een zeer actueel boek dat verschijnt vlak voor de Russische presidentsverkiezingen, die op 4 maart worden gehouden.

Oordeel

Marie-Thérèse ter Haar volgt de huidige politieke ontwikkelingen van dit immense land, waar ze al gedurende twintig jaar de helft van het jaar woont, op de voet. Zij leerde Rusland kennen in de communistische periode, verbleef er in de Jeltsin-jaren en maakte op deze manier de diverse machthebbers mee. Ze ervoer als geen ander het echte dagelijks leven tussen de Russen in goede en in slechte tijden. Ze zag niet alleen de vechtlust van dit volk, de wanhoop, de grote werkeloosheid en de corruptie maar ook de voorzichtige opbouw van het ontwrichte land en de hoop. En ze zag hoe het Westen maar al te gemakkelijk oordeelde en veroordeelde...

Na de wildwestjaren van de Jeltsin-periode probeerde Poetin orde op zaken te stellen in het geteisterde Rusland. Moskou moest weer een belangrijke rol spelen op het wereldtoneel. In het Westen zag men Poetin vooral als de man met zijn KGB-verleden, de kille neo-tsaar, die met zijn harde maatregelen de ontwikkeling van de jonge democratie in de kiem leek te smoren. Het merendeel van de Russen beschouwde de duidelijke aanpak echter als een verademing.
In het jaar 2008 volgde Medvedev Poetin op als president van Rusland. Zijn beleid werd gekenschetst door een nadruk op modernisering en hervorming, o.a. op het gebied van de rechtspraak. Hoewel hij in zijn regeringsperiode op deze gebieden veel heeft bereikt, leek hij nooit helemaal los te kunnen komen van de invloed van Poetin, die toen premier was.

Nieuw tijdperk

Rusland staat op de drempel van een nieuw tijdperk. Relevant zijn de vragen van Ter Haar die in het boek aan de orde komen: Wie kan dit immense en complexe land besturen met al die verschillende volkeren en belangen? Hoe moet je een bevolking leren om meer politiek bewust te worden en ook verantwoordelijkheid te nemen?
De nieuwe generatie Russen lijkt volgens Ter Haar steeds minder apathisch en politiek ongeïnteresseerd te zijn. Er is persvrijheid, er komen demonstraties, mensen laten meer en meer hun stem horen, willen eerlijke verkiezingen en serieus genomen worden door hun leiders. Willen wij in het Westen dit proces echt kunnen doorgronden, dan is het van belang dat we in onze westerse kranten een zo volledig mogelijk beeld krijgen van wat er in Rusland speelt, welke zaken op dit moment voor de Russen zelf prioriteit hebben en waarom. Blijven wij te veel kijken door onze westerse bril, dan zullen wij weer de mist ingaan met onze perceptie, onze duiding en de daaropvolgende berichtgeving. En daarmee missen wij de kans om echt te kunnen begrijpen wat de ontwikkelingen van voor, op en na 4 maart 2012 voor het leven in Rusland betekenen.

Over de schrijfster

Marie-Thérèse ter Haar (1965) studeerde Russisch en Ruslandkunde aan de universiteiten van Amsterdam en Moskou. zij leerde Rusland kennen in de communistische tijd, woonde en werkte er in de wildwestjaren onder Jeltsin en verblijft er vandaag de dag zo’n vijf, zes maanden per jaar. Ze is eigenaar van bureau Empirique, een reis- en adviesbureau op Rusland en Oost-Europa. Empirique organiseert handels- en culturele reizen voor bedrijven en particuliere groepen. Haar doel is om deze groepen een kijkje achter de schermen te geven en daarmee een brug te slaan tussen West en Oost. Tevens geeft Marie-Thérèse Ter Haar lezingen en seminars op politiek, cultureel en zakelijk gebied, zowel in Nederland als in Rusland.
Tijdens deze lezingen blijft ze zich verbazen over de onwetende, goedbedoelde of niet-goedbedoelde opmerkingen over Rusland. Van haar hand verscheen in 2006 Ruslands Erfdeel, over Rusland tijdens de ondergang van het communisme en de jaren ’90.

Technische gegevens boek

Rusland in de 21e eeuw
Auteur : Marie-Thérèse ter Haar
Omvang : 176 blz.
Formaat : 135 x 210 mm
Afwerking : Paperback
ISBN : 9789461530295
Prijs : € 16,95

Bestellen

U kunt het boek bestellen via bol.com en uitgeverijaspekt.nl.

Ruslands Erfdeel deel I (uitverkocht)

In Ruslands Erfdeel geeft Marie-Therese ter Haar inzicht in het Russische gedachtegoed, dat vervuld is van een andere geschiedenis dan de onze. Terwijl het westen beurtelings meewarig en verontwaardigd commentaar levert op de ontwikkelingen in het huidige Rusland, en ook president Poetin het daarbij vaak moet ontgelden, breekt Ter Haar een lans voor het beleid van de huidige president. Hij staat voor de immense taak om in een land waarin het op vele fronten onrustig is, een moderne orde aan te brengen. Dat hij daarbij contact met het westen zoekt, is ook voor dat westen veelbelovend. De kansen die het nieuwe Rusland niet alleen de wereldvrede maar ook de Europese ondernemers biedt, moeten met beide handen worden aangegrepen, is de boodschap van dit met persoonlijke ervaringen doorspekte boek.

(N.B. dit is een herziene en geactualiseerde editie van het in 2006 verschenen Poetins Erfdeel.) Gegevens: Paperback, Nederlands, 244 pagina's, Aspekt B.V., Uitgeverij, publicatiedatum 2008-02-21, ISBN/ISBN13: 9789059116665.

Per september 2011: UITVERKOCHT

Recensies

Internationale Spectator, een uitgave van Instituut Clingendael (juni 2008)
Het doel van het boek is een brug te slaan tussen Oost en West. Dit kan alleen gebeuren als er meer begrip tussen het Westen en Rusland kan worden gekweekt. Volgens mij is dit doel in Ruslands Erfdeel bereikt. Lees het hele artikel

Lucien Tonnelier - www.tsjechov.be (19 oktober 2008)
Ik heb met veel belangstelling uw boek "Ruslands Erfdeel" gelezen en ik ben blij dat U zich inzet om de westerse vooroordelen tegen dit prachtige land enigszins te verlichten. Alhoewel ikzelf voornamelijk door mijn liefde voor de Russische literatuur belangstelling gekregen heb voor het zogezegde mysterieuze Rusland, hebben verscheidene reizen naar en in Rusland mij tot een volkomen gelijkaardig besluit doen komen als Uzelf. Wij westerlingen kunnen nog veel leren van de Russische ziel, van hun gulheid, hun terechte fierheid op hun land, hun enorme culturele bagage, en zeker van hun ongebreidelde gastvrijheid. Ik ben het met U eens dat onder het beleid van Vladimir Poetin reeds veel verbeteringen merkbaar zijn en dat onze berichtgeving zeer eenzijdig is. Mijn antwoord op de vraag wat ik over Poetin denk is steevast dat ik liever acht jaar Vladimir Poetin had als president in Rusland dan een zekere heer George Bush in de VS. Mijn hartelijke dank voor uw mooie boek.

Piet Dhanens, Gent, Belgie (24 november 2010)
Wens U hierbij te congratuleren voor deze prachtige uitgave en de auteur Mevr. ter Haar. Voor het eerst een andere en te volgen benadering van onze omgang met Rusland! Deel volledig deze standpunten omdat ikzelf meer in het vroegere "Oostblok"verblijf dan in België sedert 1986 en zelf verschillende beschreven evenementen heb meegemaakt!

Maarten Ros (Radio 1, zondagochtend, boekbespreking)
(…)  Door dit boek heb ik eindelijk begrepen wat er in Rusland de laatste jaren is gebeurd. Een aanrader voor iedereen die wat van het complexe land wil begrijpen.

Astrid Koeter (9 juni 2011)
(…)  Het is dit boekje over de geschiedenis en de mensen, dat ons bijzonder getroffen heeft.  Al die achtergrond informatie over het land en de mensen en uw reizen.... Het heeft onze ogen geopend en we hebben (misschien wel wat te laat…) zoveel respect gekregen voor het land en zijn ‘struggle for life’! Dat de inwoners van Moskou toch zo ontzettend vriendelijk op ons overkwamen is echt onvoorstelbaar, na alles wat ze meegemaakt hebben. Wij hebben  genoten van de stad!!
Eigenlijk zou dit boek bij elke Moskou-reis of Ruslandreis verplichte literatuur moeten zijn.  Ik heb er zoveel van geleerd. Dit boekje was zoveel aangenamer dan welke reisgids ook. Wat houdt u van de mensen en het land!